Tradizione irlandese. Maglieria di Inis Meáin

Le Isole Aran, situate al largo della costa occidentale dell'Irlanda nella baia di Galway, sono note al mondo soprattutto per la straordinaria abilità dei loro abitanti nel lavorare a maglia. Inis Meáin (pronuncia Inisch Maan) è la centrale delle tre isole. Da diversi decenni ospita l'omonimo maglificio (oltre a meno di 200 abitanti), che produce maglieria di carattere e qualità locale, in linea con il motto dell'azienda: "Go maire tú is go gcaithe tú é" ("Che tu possa vivere a lungo per indossarla"). È stato fondato negli anni '60 dal dublinese Tarlach de Blacam. Ancora oggi, ogni singolo maglione viene prodotto sull'isola, ispirato dalla natura selvaggia e dalla navigazione marittima e sostenuto dalla maestria dei dipendenti.