Due si sono ritrovati nell'Erzgebirge: Jens Tuffner e Björn Köhler. Entrambi sono sinonimo di un approccio estremamente chiaro, quasi purista, ai materiali e al design, che esprimono in modo duraturo con questo tavolo a piramide. E allo stesso tempo, hanno realizzato una vera e propria impresa: nonostante la precisione del design e della lavorazione artigianale, il loro lavoro irradia un calore e una "leggerezza" che riempie ogni stanza di un'atmosfera accogliente e natalizia.

Il maestro tornitore Björn Köhler vive e lavora a Eppendorf, vicino a Seiffen. Si è prefisso il compito di combinare l'artigianato tradizionale con il design contemporaneo e le sue figure natalizie non convenzionali ne sono un esempio magistrale. La scelta dei motivi si basa sulle tradizioni dell'Erzgebirge, ma le figure sono estremamente minimaliste e allo stesso tempo così spiritose che la loro colorata informalità ricorda il design scandinavo. Come artigiano dei Monti Metalliferi, Köhler tratta il materiale legno nella sua manifattura come merita: con rispetto e senso della forma. Dallo schizzo al tornio alla vernice, ogni singola figura è realizzata a mano in legno d'acero massiccio. Le maschere (dispositivi di supporto per gli stampi che non possono essere tenuti a mano sul tornio) sono realizzate individualmente per ogni stampo, in modo che possano essere forate, fresate e levigate in modo pulito e fedele al modello. Köhler e il suo team prestano attenzione alla precisione fino all'ultimo dettaglio, persino l'accuratezza dell'adattamento delle venature e delle dimensioni è allineata con precisione.

Köhler ha trovato uno spirito affine in Jens Tuffner di Langenweißbach (vicino a Chemnitz). I progetti di Tuffner, che si trovano a loro agio nella costruzione di mobili, parlano lo stesso linguaggio di design minimalista e mostrano lo stesso rispetto per il materiale. La sua piramide da tavolo ha esattamente ciò che serve a una piramide natalizia, niente di più e niente di meno, funzionale e costruita con precisione matematica. Tutti gli elementi in legno sono accuratamente mortasati e incollati utilizzando le migliori abilità di falegnameria. La venatura è mantenuta attraverso il trattamento superficiale e sottolinea il carattere sorprendente del legno di quercia, a cui l'alluminio aggiunge un accento accattivante. Infine, i collegamenti a innesto, ad esempio delle pale del rotore in alluminio, sono realizzati in modo così preciso che nulla traballa o scivola. Le pale girano in modo pulito e silenzioso e danno una vera spinta alle cifre natalizie di Köhler.

Il fatto che la famosa arte del legno si sia sviluppata nei Monti Metalliferi, originariamente densamente boscosi, non è dovuto solo alla disponibilità del materiale. L'industria dell'arte e dell'artigianato è diventata tanto più importante quanto l'industria mineraria locale ha perso rapidamente le sue risorse e la sua redditività. Questa lacuna è stata colmata dall'arte popolare, che era ancora caratterizzata dall'attività mineraria - non meno che dal Natale - con numerosi motivi. Un centro di arte del legno si sviluppò intorno a Seiffen, dove nel 1853 fu fondata una delle prime scuole specializzate per promuovere l'artigianato. Nel cosiddetto angolo del giocattolo, piccole e grandi imprese artigianali continuano a produrre i classici dell'arte popolare dell'Erzgebirge: dagli animali a cerchio e i fumatori alle figure di minatori e schiaccianoci, dagli archi di candele alle piramidi alate.