Il cotone egiziano ha fibre particolarmente lunghe e può quindi essere filato in un filato fine ma resistente. Ciò lo rende particolarmente resistente, morbido come la seta e delicatamente lucente. Questo cotone di alta qualità viene utilizzato in questa T-shirt per creare un tessuto a maglia arioso e piacevolmente leggero sulla pelle. Il collo, le maniche e il corpo sono rifiniti con polsini a coste sottili. La maglia si chiude al collo con un bottone in madreperla. Il cotone utilizzato proviene da coltivazioni biologiche controllate.

Sulla punta occidentale della penisola bretone si trova il dipartimento del Finistère, la fine della terra secondo il suo nome, che risale all'epoca romana. Per i bretoni, invece, è "Penn ar Bed", l'inizio del mondo - un'interpretazione che rende molto più giustizia al marchio "Les Racines du Ciel", fondato da Nathalie Goyette e Christian Tournafol con sede a Quimper. Da un lato, i due producono dal 2005 una moda femminile elegante, femminile e senza tempo con elevati standard di qualità. Dall'altro, l'obiettivo imprenditoriale dichiarato di Les Racines du Ciel è quello di promuovere l'artigianato e i prodotti tradizionali, preservando così i posti di lavoro nelle zone rurali impoverite. La scelta dei siti di produzione è stata fatta di conseguenza.