Questo copriletto è un vero e proprio sottocoperta reversibile, poiché non solo il rivestimento dei due lati è diverso, ma anche la loro imbottitura. Un lato è realizzato in vello di seta selvaggia e in un pregiato percalle di cotone, mentre l'altro lato è foderato con pura lana vergine proveniente da allevamenti biologici certificati e ricoperto da un morbido jersey di cotone. Grazie alla sua struttura arricciata, la lana vergine è calda e allo stesso tempo in grado di assorbire e allontanare l'umidità in eccesso, creando un ambiente di riposo caldo e asciutto, perfetto per l'inverno o per le notti fresche dei mesi più caldi.
La seta selvatica è molto leggera e ariosa e, grazie alla sua struttura fibrosa, è in grado di assorbire ancora di più l'umidità senza dare la sensazione di essere umida e di espellerla rapidamente, con un effetto rinfrescante. Questo effetto è supportato dal rivestimento in percalle liscio e sottile. La traspirabilità e l'assorbenza della seta selvatica garantiscono un sonno piacevolmente asciutto ed equilibrato, ideale in estate.

Se vivete in una regione con forti escursioni termiche o cercate un piumino da utilizzare tutto l'anno, questo piumino reversibile è la scelta perfetta. Le proprietà naturali di regolazione dell'umidità e della temperatura dei due materiali naturali si completano perfettamente, in modo da avere sempre a portata di mano il sottotappeto giusto a seconda della stagione o del vostro bisogno di calore, mentre le fodere in jersey o percalle sono realizzate in cotone da agricoltura biologica, per consentirvi di dormire ancora più rilassati.

La seta utilizzata per il sottocoperta reversibile è seta selvatica ahimsa, cioè ottenuta senza sofferenza per gli animali (l'indiano "ahimsa" significa "non nuocere"). Le falene dei bachi da seta vengono lasciate schiudere prima che i loro bozzoli vengano raccolti e i fili di seta vengano svolti. I fili sono più corti, ma questo non ha importanza per la biancheria da letto: le proprietà climalteranti della seta vengono mantenute in ogni caso. L'allevamento rispettoso degli animali della seta Ahimsa ha uno svantaggio per noi consumatori: I bozzoli vengono aperti quando la farfalla si schiude, quindi il filo di seta che può essere srotolato è più corto di quello della seta coltivata, dove i fili vengono srotolati prima della schiusa e quindi rimangono lunghi. L'estrazione e la lavorazione del filo di seta più corto sono più complesse, ed è per questo che la seta selvatica Ahimsa è più costosa di quella prodotta in modo convenzionale. Prolana utilizza esclusivamente seta selvatica di colore marrone dorato, particolarmente adatta come imbottitura per la biancheria da letto grazie alla sua elevata voluminosità.

Biancheria da letto realizzata con materiali naturali certificati, prodotta nel rispetto delle persone e degli animali e accuratamente lavorata a mano: questo è ciò che Prolana rappresenta dal 1987. La maggior parte della produzione avviene in loco, presso la sede dell'azienda a Waldburg: dalla trasformazione della lana fornita in vello, alla confezione della biancheria da letto e alla produzione dei materassi.

Che si tratti di lana vergine o pelo di yak, cotone, canapa o lattice, che si tratti di materassi, piumoni e cuscini o accessori per lo yoga, per l'amministratore delegato Adrian Hellenthal la credibilità dell'azienda si basa sul fatto che parole come "ecologico" ed "equo" non sono solo parole, ma sono piene di vita attraverso l'azione. Le materie prime provengono da coltivazioni biologiche controllate e da allevamenti biologici controllati e sono certificate dalla Quality Association for Environmentally Compatible Latex Mattresses (QUL) o dal Global Organic Latex Standard (GOLS). Prolana non solo conosce personalmente gli impianti di produzione, i fornitori e le persone coinvolte nella catena del valore, ma li sostiene anche attraverso sovrapprezzi, progetti locali e nuovi standard di commercio equo e solidale, alcuni dei quali creati da lei stessa. Prolana ha svolto un ruolo chiave nella fondazione dell'associazione di commercio equo e solidale Fair Rubber e.V..
Così non solo i clienti di Prolana dormono bene, ma anche tutti i dipendenti.