Questi pantaloni in jersey, sportivi ed eleganti, sono realizzati su Jan ’n June in un pregiato jersey a coste, in gran parte realizzato in Lyocell (TENCEL™). Si tratta di una fibra di cellulosa rigenerativa ottenuta dal legno proveniente da fonti certificate. È presente anche una piccola quantità di elastan per una maggiore elasticità e mantenimento della forma. La maglia leggera è morbida come la seta e piacevolmente liscia sulla pelle, mentre il drappeggio fluido del tessuto e il taglio casual con gamba ampia e dritta creano una silhouette lusinghiera. I pantaloni, privi di allacci, sono dotati di un elastico in vita e di due tasche inserite in modo invisibile nella cucitura laterale. Un capo base casual e facile da abbinare, estremamente comodo da indossare nelle calde giornate estive. Il Lyocell assicura inoltre che l'umidità corporea sia ben assorbita e rapidamente trasportata all'esterno.

Quella che è nata come un'idea davanti a un bicchiere di vino nell'estate del 2013 è ora un marchio di eco-moda di successo con sede ad Amburgo: Jan ’n June. Invece di seguire tendenze di breve durata, le fondatrici Anna Bronowski e Juliana Holtzheimer si concentrano su una moda minimalista e senza tempo, che si concentra sulle risorse naturali e viene prodotta in condizioni di lavoro socialmente responsabili. I materiali utilizzati comprendono fibre naturali come il cotone biologico certificato e il lino europeo, fibre rigenerate innovative come il Lyocell (TENCEL™) e poliestere e poliammide riciclati. Per ridurre al minimo i percorsi di produzione, i capi di abbigliamento sono prodotti quasi esclusivamente in Europa. Ogni capo di abbigliamento è dotato di un cartellino con un codice QR che può essere utilizzato per tracciare la catena di approvvigionamento del prodotto. Dal 2021, Jan ’n June è certificato secondo il Global Organic Textile Standard (GOTS). Questo stabilisce standard elevati per la produzione di tessuti realizzati con fibre naturali prodotte biologicamente, lungo l'intera catena del valore: dall'estrazione delle fibre, alla loro lavorazione e distribuzione, fino ai criteri etici e sociali. La conformità allo standard viene verificata annualmente e la certificazione GOTS viene nuovamente assegnata.

È possibile la formazione di macchie su indumenti, mobili e altri oggetti di colore chiaro.