Pantaloncini estivi con tessuto in spugna di puro cotone delicato sulla pelle. La spugna è realizzata con filati fantasia, più fili ritorti che presentano già le tipiche asole del tessuto - da qui deriva la superficie vivace e antiscivolo. Questo tipo di tessuto non è solo voluminoso e morbido, ma anche traspirante e piacevolmente climatizzante. Armor lux produce questi pantaloncini senza chiusura con un elastico in vita e una coulisse a contrasto, che assicura una vestibilità comoda e aderente in ogni momento. Tasche in cucitura e una tasca posteriore applicata possono contenere piccoli oggetti di uso quotidiano. Il cotone utilizzato proviene da agricoltura biologica certificata.

"Armor" è la parola che indica il mare nella lingua bretone, e "lux" può solo significare la luce sulla costa. In ogni caso, molti dei capi prodotti da Armor lux hanno ancora oggi un carattere marittimo: maglie e camicie, abiti, pantaloni, cappelli, berretti e sciarpe. Fondata da uno svizzero a Quimper alla fine degli anni Trenta, l'azienda combina tagli semplici e confortevoli, colori classici e qualità senza compromessi in termini di materiali e lavorazione. Per noi, Armor lux utilizza cotone biologico certificato.