Da secoli il kaban è la giacca da lavoro dei pescatori bretoni. Tuttavia, è solo dall’inizio del XIX secolo che la giacca, originariamente bianca (in bretone: kap gwenn, “tessuto bianco”), viene tinta di blu. In questa versione, il kaban ha conquistato le flotte militari e mercantili d’Europa, diventando così il capo d’abbigliamento marittimo per eccellenza. Armor lux lo produce in esclusiva per noi utilizzando i seguenti materiali: come tessuto esterno viene impiegato un tessuto di peso medio, a trama fitta, in pura lana. La fodera è in pura viscosa, rinforzata con un'imbottitura in cotone e trapuntata a rombi. Il kaban, dal taglio dritto, presenta un colletto a revers che si chiude in alto con una chiusura a tempesta abbottonabile. Si chiude con tre paia di bottoni metallici da uniforme, come da sempre si usano per questo tipo di giacca. Due tasche laterali a filetto e due tasche interne con cerniera metallica consentono di riporre piccoli oggetti di uso quotidiano.

«Armor» in lingua bretone significa «mare», e con «lux» non si può che intendere la luce della costa. Molti dei capi realizzati da Armor lux conservano ancora oggi un carattere marittimo: maglioni e magliette, abiti, pantaloni, cappelli, berretti e sciarpe. L’azienda, fondata alla fine degli anni ’30 da uno svizzero a Quimper, combina tagli semplici e comodi, colori classici e una qualità senza compromessi in termini di materiali e lavorazione. Una parte significativa della collezione viene ancora oggi realizzata nella sede centrale francese; inoltre, Armor lux gestisce stabilimenti di produzione anche in altri paesi.