Con le sue caratteristiche chiusure a pomello in legno, questa giacca corta richiama il design di un duffle coat – un classico marittimo, un tempo sviluppato per i marinai come protezione contro il freddo pungente in mare. Anche il materiale esterno utilizzato è simile: è costituito da un tessuto follato in pura lana, che riscalda e regola la temperatura. La lavorazione, tuttavia, rompe consapevolmente con la tradizione tessile: al posto del solito tessuto piuttosto pesante, la giacca è realizzata in maglia flessibile, che viene follata sotto l’effetto di calore, umidità e attrito. In questo modo diventa più denso e quindi anche più caldo. Tuttavia rimane – ed è questa la differenza tra maglieria follata e tessuti follati – traspirante e molto elastico.

La giacca in lana follata, senza fodera, presenta una vestibilità dritta, lunga fino ai fianchi, con collo a revers e cuciture longitudinali sulle maniche. Due tasche a filetto inserite in diagonale ospitano piccoli oggetti di uso quotidiano e, all’occorrenza, riscaldano le mani. Una cucitura verticale sul retro, che snellisce visivamente la figura, completa il design. In sintesi: una giacca dalla bellezza senza tempo, che vi accompagna comodamente nella mezza stagione ed è così traspirante che non suderete facilmente nemmeno con l'aumentare delle temperature.

"Armor" è la parola che indica il mare nella lingua bretone, e "lux" può solo significare la luce sulla costa. In ogni caso, molti dei capi prodotti da Armor lux hanno ancora oggi un carattere marittimo: maglie e camicie, abiti, pantaloni, cappelli, berretti e sciarpe. Fondata da uno svizzero a Quimper alla fine degli anni Trenta, l'azienda combina tagli semplici e confortevoli, colori classici e qualità senza compromessi in termini di materiali e lavorazione.

È possibile la formazione di macchie su indumenti, mobili e altri oggetti di colore chiaro.