Per secoli, il kaban è stato la giacca da lavoro dei pescatori bretoni. Tuttavia, solo all'inizio del XIX secolo la giacca originariamente bianca (bretone: kap gwenn, tessuto bianco) fu tinta di blu. In questa forma, il kaban conquistò le flotte da guerra e mercantili d'Europa e divenne l'indumento marittimo per eccellenza. Armor lux di Quimper lo produce ancora oggi in esclusiva per noi in Francia ed esclusivamente con materiali naturali: come tessuto esterno viene utilizzato un panno di media grammatura, a trama fitta, in pura lana. La fodera è in pura viscosa, rivestita con un vello di cotone e trapuntata a rombi. Il kaban, dal taglio dritto, ha un collo alto con revers e una barra d'assalto abbottonata. È chiuso da tre coppie di bottoni metallici dell'uniforme, da sempre utilizzati per questo tipo di giacca. Due tasche laterali a fessura e due tasche interne con cerniera metallica possono contenere piccoli oggetti di uso quotidiano.

"Armor" è la parola che indica il mare nella lingua bretone, e "lux" può solo significare la luce sulla costa. In ogni caso, molti dei capi prodotti da Armor lux hanno ancora oggi un carattere marittimo: maglie e camicie, abiti, pantaloni, cappelli, berretti e sciarpe. Fondata da uno svizzero a Quimper alla fine degli anni Trenta, l'azienda combina tagli semplici e confortevoli, colori classici e qualità senza compromessi in termini di materiali e lavorazione.