Semplici, eleganti, lineari. Realizzate in lamiera d'acciaio zincata e verniciata a polvere, queste fioriere sono assolutamente resistenti alle intemperie. Grazie al loro chiaro linguaggio formale, sono tuttavia adatte anche per l'uso interno e, se piantate in modo appropriato, arricchiscono l'atmosfera abitativa. In una cucina spaziosa e luminosa, possiamo persino immaginare le fioriere prodotte in un'officina metallica dell'Alto Palatinato come un giardino di erbe aromatiche per tutto l'anno.

A proposito di piantumazione: a differenza delle solite cassette da balcone trapezoidali, queste hanno una maggiore profondità grazie alle pareti diritte e possono quindi essere piantate in due file o magari sfalsate. Ciò significa che la scelta delle piante è soggetta a poche limitazioni, che dipendono principalmente dalla posizione desiderata. Nella parte inferiore si nasconde un particolare dettaglio di design: cinque fori di drenaggio nella base permettono di far defluire l'acqua in eccesso. Il produttore include viti adatte a sigillare questi fori. Avvitate dall'esterno, le teste di queste viti svolgono la funzione di piedini, in modo che le scatole siano leggermente sollevate. Ciò può essere particolarmente vantaggioso su superfici delicate o in inverno quando fa freddo. Nota: queste fioriere sono disponibili da noi solo nella versione verniciata a polvere verde chiaro.