Se si osserva la biancheria da letto in puro lino da lontano, inizialmente appare screziata. Solo ad un esame più attento si riconoscono le righe sottili, che in questo caso corrono in senso trasversale e non longitudinale come spesso accade. Nel lino chiaro (bianco-blu), le strisce sono blu e lo sfondo è bianco. Le coperte rosse e blu e bianche hanno strisce bianche su sfondo colorato. La tessitura Hoffmann in Lusazia utilizza solo lino prodotto con lino europeo a fibra lunga. Il filato utilizzato è piuttosto fine, con uno spessore di Nm 26, e produce un tessuto tanto fine quanto leggero, con una mano morbida e leggermente granulosa.

L'Alta Lusazia è una delle regioni tessili europee con una lunga tradizione di tessitura del lino. Leinenweberei Hoffmann è una delle poche aziende sopravvissute fino ad oggi, grazie al patrimonio di esperienza accumulato e coltivato e alla specializzazione relativamente precoce nella tessitura jacquard e nel ricamo. La nazionalizzazione negli anni '70 ha portato a un notevole declino dell'individualità e della produzione di puro lino. Solo dopo la riprivatizzazione, nel 1994, l'azienda ha potuto riprendere il lavoro sui vecchi telai e continuare così la tradizione del lino di Oberlausitz. L'azienda tesse e confeziona lino nella sua sede di Neukirch, in Lusazia, dal 1905.

Prima dell'arrivo del cotone in Europa, la biancheria da letto era prevalentemente di lino. C'erano buone ragioni per questo: È naturalmente antistatico e non attira la polvere. La sua superficie liscia lo rende delicato sulla pelle e facile da pulire. Il lino è in grado di condurre bene il calore e di assorbire molta umidità senza dare la sensazione di essere umido. Essendo inoltre in grado di assorbire rapidamente l'umidità, viene percepito come piacevolmente rinfrescante, motivo per cui consigliamo la biancheria da letto in lino soprattutto per l'estate.