Queste casette di legno colorate provengono dalla fabbrica di giocattoli Werner nei Monti Metalliferi. Devono la loro natura allegra e colorata al nostro desiderio di aprire nuove strade in termini di decorazione. Cercavamo oggetti semplici e piccoli che potessero essere appesi a un cespuglio o appoggiati su un tavolo o un davanzale, indipendentemente dalla stagione o dall'occasione. E che si adattassero a diversi stili abitativi e di arredamento. Wolfgang Werner è riuscito a realizzare questo desiderio. Insieme abbiamo sviluppato le casette di legno, di cui alla fine è rimasto talmente entusiasta da aggiungerle alla propria gamma. Tuttavia, le case in legno che offriamo si possono trovare solo qui, poiché la vernice colorata di questa combinazione è stata creata da noi. Ad alcuni verranno in mente le case rosse della Svezia, ad altri le case colorate di Nyhavn a Copenaghen, di Porto e delle Cinque Terre, dell'Olanda, di Città del Capo o di Halifax nel Canada orientale. Ebbene, anche se non potete portare il colore a casa vostra, le casette aggiungeranno almeno un tocco di colore alla vostra casa.

Le casette sono realizzate a mano nella fabbrica di Seiffen dal maestro tornitore Wolfgang Werner. La sua competenza nel design è evidente anche nei prodotti più piccoli: non c'è da stupirsi, visto che in origine aveva puntato a una carriera nel campo dell'ingegneria. Nato in una famiglia di giocattolai di Seiffen di lunga data, Wolfgang Werner decise alla fine di dedicarsi all'artigianato. La tornitura e la tornitura, l'intaglio e la levigatura del legno sono nel suo sangue, e così realizza le sue costruzioni - da decorazioni natalizie, figure di altalene e animali da passeggio a scatole di giocattoli, casse e scatoloni - accuratamente a mano con legno di faggio, acero, betulla e abete rosso proveniente da foreste locali. Utilizza il legno d'acero e lo tinge a colori per queste casette colorate.

Il fatto che la famosa arte del legno si sia sviluppata nei Monti Metalliferi, originariamente densamente boscosi, non è dovuto solo alla disponibilità del materiale. L'industria dell'arte e dell'artigianato è diventata tanto più importante quanto l'industria mineraria locale ha perso rapidamente le sue risorse e la sua redditività. Questa lacuna è stata colmata dall'arte popolare, che era ancora caratterizzata dall'attività mineraria - non meno che dal Natale - con numerosi motivi. Un centro di arte del legno si sviluppò intorno a Seiffen, dove nel 1853 fu fondata una delle prime scuole specializzate per promuovere l'artigianato. Nel cosiddetto angolo del giocattolo, piccole e grandi imprese artigianali continuano a produrre i classici dell'arte popolare dell'Erzgebirge: dagli animali a cerchio e i fumatori alle figure di minatori e schiaccianoci, dagli archi di candele alle piramidi alate.

Alcune fasi di produzione sono eseguite a mano. Possono quindi verificarsi lievi scostamenti dimensionali e di colore.