Un miracolo spaziale, modesto ma di grande impatto: Piegata a soli sei centimetri di altezza, questa borsa da viaggio entra in qualsiasi valigia di dimensioni standard e aspetta solo di essere arricchita di souvenir inaspettati e altri tesori per il viaggio di ritorno. Non c'è nemmeno bisogno di viaggiare lontano per sfruttare la grande capacità della borsa, alta 47 centimetri e non piegata, che con la sua robustezza può trasportare anche la spesa di una settimana. Nel frattempo, una tasca con zip delimitata dal bordo consente di accedere rapidamente al portafoglio, alle chiavi, ecc.

La borsa da viaggio pieghevole è realizzata in una tela robusta e resistente di puro cotone. Gli spallacci - regolabili in lunghezza in modo che la borsa da viaggio possa essere comodamente portata a spalla - e i rinforzi dei bordi sono in pelle bovina conciata al vegetale. Questo significa che la borsa da viaggio ha tutto ciò che serve per essere una compagna affidabile per lungo tempo, sia che si tratti di passeggiare in città, di fare la spesa al mercato settimanale o di viaggiare in tutto il mondo.

Wanny Di Filippo, un vero e proprio originale fiorentino impegnato nella moda dell'"allegra anarchia", ha fondato Il Bisonte a Pontassieve nel 1970. Il comune appartiene a Firenze, la "culla del Rinascimento". La metropoli sull'Arno, famosa (non solo) per i suoi capolavori d'arte, deve la sua ascesa anche all'artigianato tradizionale, soprattutto alla produzione tessile (tessuti di lana e seta) e alla lavorazione del cuoio. Ancora oggi, i pellettieri fanno parte del panorama artigianale che forma l'identità della città toscana e anche Il Bisonte fa parte di questa tradizione.

Il laboratorio è diventato famoso per i suoi articoli in pelle, la cui produzione segue costantemente l'arte tradizionale dell'artigianato. Lontani dalle tendenze in rapida evoluzione, le borse, i borsellini e gli accessori colpiscono per l'estetica elegante, la bellezza naturale del materiale, la durata e la riparabilità. Wanny Di Filippo si è ritirato dall'attività, ma la sua filosofia continua a vivere presso Il Bisonte. Gli impianti di produzione e le catene di approvvigionamento sono limitati a un raggio di 30 chilometri intorno a Firenze. La pelle conciata al vegetale di alta qualità, i tessuti pregiati e gli accessori metallici utilizzati da Il Bisonte sono quindi prodotti esclusivamente in Toscana. Abili maestri artigiani producono articoli in pelle la cui qualità, dal design alle cuciture fatte a mano, racconta la gloriosa storia dell'artigianato fiorentino.