Questo bicchiere aggiunge un tocco di colore allegro e giocoso al tavolo del giardino estivo o a qualsiasi altro tavolo da pranzo decorato a festa. Il suo colore rosa pallido e traslucido è dovuto agli ossidi metallici che vengono aggiunti alla massa di vetro prima della formazione del recipiente.

Se state pensando: "Aspettate, riconosco questo vetro da qualche parte, vero? Allora avete assolutamente ragione. Forse vi siete imbattuti in questo vetro durante una vacanza in Francia. Oppure (nella versione in vetro trasparente) nel nostro assortimento, perché da anni abbiamo in assortimento i famosi bicchieri da bistrot della serie "Picardie". Sono prodotti da Duralex, con sede nella Valle della Loira vicino a Orléans, e convincono per la loro resistenza alla rottura e al calore.

Da decenni Duralex, con sede nella Francia centrale, produce bicchieri di uso quotidiano in cosiddetto vetro temperato. Il processo che rende il vetro meno sensibile agli urti e al contempo resistente al calore, grazie all’alternanza tra il riscaldamento – a circa 600 °C – e il rapido raffreddamento nel forno di raffreddamento, è ormai padroneggiato anche da altri. Tuttavia, quasi nessun altro bicchiere ha raggiunto una fama mondiale pari a quella del bicchiere da bistrot della serie «Picardie», ormai indispensabile (non solo) nei locali francesi.

Il vetro temperato è considerato resistente agli urti e alla frantumazione. Tuttavia, è necessario maneggiare questi bicchieri con la stessa cura di qualsiasi altro vetro "normale", poiché il vetro temperato è sottoposto a tensione, per cui i contenitori sono adatti anche alle bevande calde. Microscopiche crepe nel materiale - causate da urti o colpi, ad esempio durante il processo di pulizia in lavastoviglie - o l'affaticamento del materiale dovuto all'invecchiamento possono portare allo sbilanciamento dei rapporti di tensione e alla rottura del vetro.