Questo abito estivo con scollo a V arrotondato è realizzato da Les Racines du Ciel con una maglia di lino fine, caratterizzata da una sensazione di grana e molto confortevole da indossare, poiché il lino ha proprietà rinfrescanti naturali. Poiché la maglia leggera è leggermente trasparente, si consiglia di abbinare l'abito a un capo intimo coordinato.

Sulla punta occidentale della penisola bretone si trova il dipartimento del Finistère, la fine della terra secondo il suo nome, che risale all'epoca romana. Per i bretoni, invece, è "Penn ar Bed", l'inizio del mondo - un'interpretazione che rende molto più giustizia al marchio "Les Racines du Ciel", fondato da Nathalie Goyette e Christian Tournafol con sede a Quimper. Da un lato, i due producono dal 2005 una moda femminile elegante, femminile e senza tempo con elevati standard di qualità. Dall'altro, l'obiettivo imprenditoriale dichiarato di Les Racines du Ciel è quello di promuovere l'artigianato e i prodotti tradizionali, preservando così i posti di lavoro nelle zone rurali impoverite. La scelta dei siti di produzione è stata fatta di conseguenza.